Maison composée de 2 appartements

EXCLUSIVITÉ - MAISON DE DEUX  F5  : IDEAL BI-FAMILLE OU INVESTISSEUR
Merci de contacter Johan au 0786116252

À vendre : à deux pas de la gare et au calme absolu, venez découvrir à Sierentz (68510)

Maison de 258 m² composée de 2 appartements de 93m2 habitables  dont un appartement à l'étage qui fait 109m2 au sol, le tout sur un terrain de 437 m2.
 L'appartement au rez de chaussée F5, 4 chambres :  il comprend une entrée, un salon-séjour, une cuisine, quatre chambres, une salle de bain avec douche, un jardin de 205m2 et un garage de 28 m2 et une cour. Le second, à l'étage, comprend une entrée, un grand salon-séjour, une cuisine aménagée, une mezzanine, trois chambres, une salle de bain avec douche, une terrasse de 54 m2 et un garage de 28m2 avec une place de parking.

On trouve plusieurs établissements scolaires (collège, élémentaire, maternelle et primaire) à proximité : le Collège Françoise Dolto et l'École Primaire Groupe Scolaire Picasso-Jacques Schmidt. Niveau transports, il y a les arrêts de bus Centre (ligne 608), Collège Dolto (lignes 106 et 156) et Hôpital (ligne 608) ainsi que la gare Sierentz à quelques pas de l'appartement. L'aéroport Bale-Mulhouse est accessible à 10 km. On trouve un bureau de poste et de nombreux restaurants dans les environs. Enfin, le marché Place Dreyfus anime le quartier toutes les semaines le mercredi matin.

EXKLUSIV - ZWEIFAMILIENHAUS F5: IDEAL FÜR ZWEI FAMILIEN ODER INVESTOREN
Bitte kontaktieren Sie Johan unter 0786116252.

Zu verkaufen: nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt und absolut ruhig gelegen, entdecken Sie in Sierentz (68510).

Haus von 258 m² bestehend aus 2 Wohnungen von 93m2 Wohnfläche, darunter eine Wohnung im Obergeschoss, die 109m2 Bodenfläche hat, alle auf einem Grundstück von 437 m2.
 Die Wohnung im Erdgeschoss F5, 4 Schlafzimmer: Sie besteht aus einem Eingang, einem Wohn- und Esszimmer, einer Küche, vier Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Dusche, einem Garten von 205m2 und einer Garage von 28m2 und einem Hof. Die zweite Wohnung befindet sich im Obergeschoss: Sie umfasst einen Eingangsbereich, ein großes Wohnzimmer, eine Einbauküche, ein Zwischengeschoss, drei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche, eine 54 m2 große Terrasse und eine 28 m2 große Garage mit einem Parkplatz.

In der Nähe befinden sich mehrere Schulen (Gymnasium, Grundschule, Kindergarten und Grundschule): das Collège Françoise Dolto und die École Primaire Groupe Scolaire Picasso-Jacques Schmidt. Die Bushaltestellen Centre (Linie 608), Collège Dolto (Linien 106 und 156) und Hôpital (Linie 608) sowie der Bahnhof Sierentz befinden sich nur wenige Schritte von der Wohnung entfernt. Der Flughafen Bale-Mulhouse ist in 10 km Entfernung erreichbar. In der Umgebung befinden sich ein Postamt und zahlreiche Restaurants. Schließlich belebt der Markt Place Dreyfus jede Woche am Mittwochmorgen das Viertel.

EXCLUSIVITY - HOUSE OF TWO F5 : IDEAL BI-FAMILY OR INVESTOR
Please contact Johan on 0786116252

For sale : Close to the station and in absolute calm, come and discover in Sierentz (68510)

House of 258 m² composed of 2 flats of 93m2 living space including a flat on the floor which is 109m2 on the ground, all on a plot of 437 m2.
 The flat on the ground floor F5, 4 rooms: it includes an entry, a living room, a kitchen, four rooms, a bathroom with shower, a garden of 205m2 and a garage of 28 m2 and a court. The second one, on the first floor, has an entrance, a large living room, a fitted kitchen, a mezzanine, three bedrooms, a bathroom with shower, a terrace of 54m2 and a garage of 28m2 with a parking space.

There are several educational establishments (secondary school, elementary school, nursery school and primary school) nearby: the Collège Françoise Dolto and the Groupe Scolaire Picasso-Jacques Schmidt primary school. As far as transport is concerned, there are the bus stops Centre (line 608), Collège Dolto (lines 106 and 156) and Hôpital (line 608) as well as the Sierentz train station a few steps from the flat. The Bale-Mulhouse airport is 10 km away. There is a post office and many restaurants in the vicinity. Finally, the Place Dreyfus market takes place every week on Wednesday morning.