Maison à Zaessingue Proche de Sierentz

Charmante Maison 5 Pièces avec Terrasse et Sérénité Absolue à Zaessingue (68130)

Si vous rêvez d'un havre de paix où le calme règne en maître, ne cherchez pas plus loin ! Nous sommes enchantés de vous présenter cette splendide maison de 5 pièces, d'une superficie généreuse de 98 m², nichée au cœur du paisible village de Zaessingue. Cette résidence exceptionnelle offre une expérience de vie harmonieuse, avec un intérieur impeccable et des aménagements soigneusement pensés pour votre confort.

Points Forts :

Environnement Calme et Paisible : Vous serez enveloppé dans une atmosphère sereine, loin de l'agitation urbaine. Profitez du chant des oiseaux et de l'air pur depuis votre jardin exposé au sud-ouest.

Intérieur Impeccable : Cette maison, datant de 2011, a été maintenue avec le plus grand soin. Chaque coin respire la fraîcheur et la modernité, grâce à un agencement intérieur en excellent état. Équipements Complets : Avec trois chambres spacieuses, une cuisine aménagée équipée et une salle de bains fonctionnelle, cette maison offre tout ce dont vous avez besoin pour vivre confortablement au quotidien.

Chaleur Naturelle : Un poêle à bois ou buche de sciure compréssée ajoute une touche chaleureuse à l'atmosphère, complétant le système de chauffage électrique.

Espaces Extérieurs Généreux : Deux terrasses totalisant 70 m² offrent l'espace idéal pour profiter des repas en plein air, des moments de détente et des rassemblements en famille et entre amis. Le jardin complète cette offre, créant un environnement parfait pour les amoureux de la nature.

Pratique et Fonctionnel : Une cave est à votre disposition pour vos besoins de stockage supplémentaires. De plus, un garage et une place de stationnement extérieure vous garantissent des solutions de stationnement pratiques et sécurisées.

Proximité Éducative et Facilité d'accès : L'École Élémentaire Wahlbach-Zaessingue est accessible en moins de 10 minutes à pied, idéal pour les familles. Vous bénéficierez également d'une excellente connectivité grâce à la proximité de sept gares accessibles en moins de 10 minutes en voiture.Cette maison est bien plus qu'un simple bien immobilier, c'est une opportunité de créer une vie harmonieuse dans un cadre idyllique. Ne manquez pas l'occasion de vivre dans un lieu où le confort, le calme et la beauté se rencontrent.

 Contactez-nous dès maintenant pour organiser une visite et découvrir tout ce que cette maison exceptionnelle a à offrir !


German Translation:

Charmantes 5-Zimmer-Haus mit Terrasse und absoluter Ruhe in Zaessingue (68130)

Wenn Sie von einem Ort des Friedens träumen, wo die Stille herrscht, suchen Sie nicht weiter! Wir freuen uns, Ihnen dieses herrliche 5-Zimmer-Haus mit großzügigen 98 m² vorstellen zu dürfen, das im Herzen des friedlichen Dorfes Zaessingue liegt. Diese außergewöhnliche Residenz bietet eine harmonische Lebenserfahrung mit makellosem Interieur und sorgfältig durchdachten Annehmlichkeiten für Ihren Komfort.

Hauptmerkmale: Ruhige und friedliche Umgebung: Sie werden von einer gelassenen Atmosphäre umgeben sein, weit weg von der städtischen Hektik. Genießen Sie den Gesang der Vögel und die reine Luft von Ihrem nach Südwesten ausgerichteten Garten.

Makelloses Interieur: Dieses Haus aus dem Jahr 2011 wurde sorgfältig gepflegt. Jede Ecke strahlt Frische und Modernität aus, dank einer makellosen Innenraumgestaltung.

Vollständige Ausstattung: Mit drei geräumigen Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche und einem funktionalen Badezimmer bietet dieses Haus alles, was Sie für ein komfortables Leben benötigen.

Natürliche Wärme: Ein Holzofen oder gepresstes Sägespäneholz verleiht der Atmosphäre eine warme Note und ergänzt das elektrische Heizsystem.

 Großzügige Außenbereiche: Zwei Terrassen mit insgesamt 70 m² bieten den idealen Raum, um im Freien zu speisen, sich zu entspannen und sich mit Familie und Freunden zu treffen. Der Garten rundet dieses Angebot ab und schafft eine perfekte Umgebung für Naturliebhaber.

 Praktisch und funktional: Ein Keller steht Ihnen für zusätzlichen Stauraum zur Verfügung. Außerdem bieten eine Garage und ein Außenstellplatz praktische und sichere Parkmöglichkeiten.

Bildungsnähe und gute Erreichbarkeit: Die Grundschule Wahlbach-Zaessingue ist weniger als 10 Gehminuten entfernt und eignet sich ideal für Familien. Sie profitieren auch von einer hervorragenden Anbindung durch die Nähe von sieben Bahnhöfen, die weniger als 10 Autominuten entfernt sind.
Dieses Haus ist weit mehr als nur eine Immobilie, es ist eine Gelegenheit, ein harmonisches Leben in einer idyllischen Umgebung zu schaffen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, an einem Ort zu leben, an dem Komfort, Ruhe und Schönheit aufeinandertreffen. Kontaktieren Sie uns jetzt, um eine Besichtigung zu vereinbaren und alles kennenzulernen, was dieses außergewöhnliche Haus zu bieten hat!


English Translation:

Charming 5-Room House with Terrace and Absolute Serenity in Zaessingue (68130)

If you dream of a haven of peace where tranquility reigns supreme, look no further! We are delighted to present to you this splendid 5-room house, generously sized at 98 sqm, nestled in the heart of the peaceful village of Zaessingue. This exceptional residence offers a harmonious living experience, with impeccable interiors and thoughtfully designed amenities for your comfort.

Key Features: Calm and Peaceful Environment: You will be surrounded by a serene atmosphere, far from the urban hustle and bustle. Enjoy the birdsong and fresh air from your southwest-facing garden.

 Impeccable Interior: This house, dating back to 2011, has been meticulously maintained. Every corner exudes freshness and modernity, thanks to its excellent interior layout.

Complete Amenities: With three spacious bedrooms, a fully equipped kitchen, and a functional bathroom, this house offers everything you need for comfortable everyday living.

Natural Warmth: A wood-burning stove or compressed sawdust logs add a cozy touch to the ambiance, complementing the electric heating system.

Generous Outdoor Spaces: Two terraces totaling 70 sqm provide the perfect space for outdoor dining, relaxation, and gatherings with family and friends. The garden completes this offering, creating a perfect environment for nature enthusiasts.

Practical and Functional: A cellar is at your disposal for additional storage needs. Furthermore, a garage and an outdoor parking space ensure convenient and secure parking solutions.

Educational Proximity and Easy Access: The Wahlbach-Zaessingue Elementary School is less than a 10-minute walk away, ideal for families. You'll also benefit from excellent connectivity due to the proximity of seven train stations accessible within a 10-minute drive.

This house is more than just a real estate property; it's an opportunity to create a harmonious life in an idyllic setting. Don't miss the chance to live in a place where comfort, tranquility, and beauty converge. Contact us now to arrange a viewing and discover everything that this exceptional house has to offer!

Classe énergie D, Classe climat B Montant moyen estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : entre 1200.00 et 1680.00 €. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr.